Meikleour Beech Hedge – największy żywopłot na świecie
Meikleour Beech Hedge - największy żywopłot w Szkocji Przy drodze A93 na odcinku z Blairgowrie do Perth, tuż za mostem nad rzeką Isla znajduje się Meikleour Beech Hedge. Meikleour Beech Hedge - czyli największy żywopłot na świecie. Ten bukowy żywopłot...
Śmierć Marii, królowej Szkotów – niezwykły film sprzed 123 lat
"Śmierć Marii, królowej Szkotów" - pierwszy film który... Ten króciutki film jest jest niezwykły z co najmniej kilku powodów: to pierwszy znany w historii film w którym grają profesjonalni aktorzy. po raz pierwszy wykorzystano "efekty specjalne" w sposób...
Còsagach – czyli hygge po szkocku
Co to jest Còsagach? W Szkocji istnieją tylko dwa rodzaje pogody – Taka, gdy można „spokojnie” wyjść na spacer, niezależnie czy akurat wieje, pada deszcz czy świeci słońce Oraz taka, gdy nikt o zdrowych zmysłach (nawet szkot) nie ma ochoty wyjść poza cztery ściany...
Hamish McHamish – niezwykły kot
Pewnie słyszałeś historię o Bobiku - słynnym psie z Edynburga, a czy wiesz że St Andrews ma kota - Hamisha? Napisałem że St Andrews ma kota... ale chyba wszyscy zdają sobie sprawę z tego że to nie miasto St Andrews ma kota, ale to Kot Hamish McHamish ma St...
lodowe włosy – niezwykłe zjawisko przyrody
Oto co dziś rano znalazłem w lesie blisko naszego domu - całą grupę niezwykłych mikrorzeźb lodowych zwanych - lodowe włosy. Poranek mieliśmy mroźny i bardzo wilgotny, a to zdają się być idealne warunki dla powstawania tych cudeniek. To co widzicie to kryształki lodu...
historia Maggie Wall
Poniedziałek 8 października roku pańskiego 1657. Zapowiada się piękny dzień. Po trzech tygodniach deszczu, nareszcie przyszła zmiana. Zimno, rano wręcz mroźno ale sucho i wietrznie. To dobrze, jest szansa że drzewo trochę przeschło w nocy i nie trzeba będzie...
jak brzmi Pan Tadeusz w Scots Gaelic?
Google Translate wprowadził kolejne języki do swego systemu - i już teraz możemy tłumaczyć nasze teksty na Scots Gaelic... Jak bardzo poprawne są tłumaczenia polski-gaelic, gaelic-polski? Znając jakość tłumaczeń polski-angielski nie będę zbyt wielkim optymistą......
Ae
Najdłuższą nazwą miejscowości w UK szczyci się Walijska wioska na na wyspie Anglesey o pięknie brzmiącej nazwie - Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch (58 liter) Co w wolnym tłumaczeniu znaczy - Kościół Świętej Marii nad stawem wśród...
pamiętnik z podróży
Niedawno robiłem wpis o naszym wypadzie na Szetlandy. W dzisiejszych czasach to właściwie nic nadzwyczajnego wiele osób robi tego typu wpisy, czy to na własnym blogu czy na jednej ze stron dla podróżników np. geoblog.pl A czy zastanawialiście się jak takie "wpisy"...
Wielka Mapa Szkocji gen. Maczka
nowszy wpis o Wielkiej Polskiej Mapie Szkocji znajdziesz tutaj Polak Potrafi... Prawie 40 lat temu, trzech Polaków w kilka miesięcy zbudowało Największą na Świecie Mapę Plastyczną, mapę przedstawiającą całą Szkocję w skali 1:10 000 Niestety, po...
„3 NAJ” Szkockich piw
Od znajomego dostałem niedawno kilka butelek piwa produkcji zacnego browaru Quoyloo z Orkadów. Może nie piję piwa zbyt często, ale lubię próbować różnych smaków i testować kolejne butelki... Siedząc tak z butelką w ręku zadałem sobie pytanie - ile jest marek piw w...
Bamse – Norweski bohater
Bamse - tak na imię miał pies rasy Bernardyn... to idealne imię dla takiego "pieska" - Bamse to po norwesku Misiu... ot taka mała psina (prawie 90 kg żywej wagi) ;-) Bamse urodził się w 1937 roku w Oslo, został pupilem rodziny Hafto. Erling Hafto...
5 rzeczy które w Szkocji mają inaczej…
Wiele rzeczy w Szkocji jest inaczej... w tym wpisie piszę o kilku takich sprawach. Starałem się tu napisać DLACZEGO jest inaczej - pamiętajmy że to co nas tu dziwi i czasem śmieszy, dla Szkotów jest jak najbardziej normalne i zrozumiałe. Łatwo można zapomnieć że na...
Scots, Gaelic, English…
W jakim języku tak właściwie mówią ludzie w Szkocji ??? Na pierwszy rzut oka to pytanie mogło by się wydawać absurdalne - wiadomo, w UK mówi się po angielsku... ale czy na pewno? Gaelic Oczywiście wielu ludzi słyszało o języku Gaelic - znamy go najczęściej dzięki...
Tymczasem w Szkocji odc.2
Najkrótsza trasa lotnicza Lake of Menteith Encyclopedia Britannica najstarsza kartka świąteczna Szkockie Boże Narodzenie - którego nie było ... kościół w Buckhaven Wanlockhead najwyższe klify w Szkocji - St Kilda
Tymczasem w Szkocji odc.1
Eilean Donan Castle wszystkie 790 wysp … Port Lotniczy Barra więcej na temat lotniska na wyspie Barra znajdziesz w dziale - Bucket List po Szkocku Bank of Scotland Falkirk Wheel Najstarsza Mapa - Scotia Meikleour Beech Hedges Atholl Highlanders Ebenezer Place -...
Barra Airport
Lotnisko na wyspie Barra jest jedynym na świecie, regularnie działającym lotniskiem pasażerskim, które znajduje się na ... plaży Trzy pasy startowe są wyznaczone na plaży która, dla podniesienia adrenaliny pasażerów, jest regularnie zalewana przez przypływy....