utworzone przez Robert | lut 18, 2016 | Szkocja w..., Szkockie ciekawostki, Wszystkie wpisy
Google Translate wprowadził kolejne języki do swego systemu – i już teraz możemy tłumaczyć nasze teksty na Scots Gaelic… Jak bardzo poprawne są tłumaczenia polski-gaelic, gaelic-polski? Znając jakość tłumaczeń polski-angielski nie będę zbyt wielkim...
utworzone przez Robert | sty 5, 2016 | gdzie pojechać - co zobaczyć, Szkockie ciekawostki, Warto zobaczyć, Wszystkie wpisy
Najdłuższą nazwą miejscowości w UK szczyci się Walijska wioska na na wyspie Anglesey o pięknie brzmiącej nazwie – Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch (58 liter) Co w wolnym tłumaczeniu znaczy – Kościół Świętej Marii nad...
utworzone przez Robert | lis 23, 2015 | Szkockie ciekawostki, Wszystkie wpisy
Niedawno robiłem wpis o naszym wypadzie na Szetlandy. W dzisiejszych czasach to właściwie nic nadzwyczajnego wiele osób robi tego typu wpisy, czy to na własnym blogu czy na jednej ze stron dla podróżników np. geoblog.pl A czy zastanawialiście się jak takie...
utworzone przez Robert | sty 30, 2015 | gdzie pojechać - co zobaczyć, Polskie ślady, Szkockie ciekawostki, Warto zobaczyć, Wszystkie wpisy
nowszy wpis o Wielkiej Polskiej Mapie Szkocji znajdziesz tutaj Polak Potrafi… Prawie 40 lat temu, trzech Polaków w kilka miesięcy zbudowało Największą na Świecie Mapę Plastyczną, mapę przedstawiającą całą Szkocję w skali 1:10 000 Niestety, po...
utworzone przez Robert | sie 24, 2014 | kuchnia w kratę, Szkockie ciekawostki
Od znajomego dostałem niedawno kilka butelek piwa produkcji zacnego browaru Quoyloo z Orkadów. Może nie piję piwa zbyt często, ale lubię próbować różnych smaków i testować kolejne butelki… Siedząc tak z butelką w ręku zadałem sobie pytanie – ile jest...
utworzone przez Robert | lip 19, 2014 | Szkockie ciekawostki, Wszystkie wpisy
Bamse – tak na imię miał pies rasy Bernardyn… to idealne imię dla takiego „pieska” – Bamse to po norwesku Misiu… ot taka mała psina (prawie 90 kg żywej wagi) ;-) Bamse urodził się w 1937 roku w Oslo, został...