A Scots-Polish Lexicon
Jest wiele słowników polsko-angielskich i angielsko-polskich, ale po raz pierwszy dostajemy do rąk słownik szkocko-polski. Język Scots jest czymś znacznie więcej niż odmienny dialekt, czy same różnice w akcencie, to odrębny język ( a może lepiej...
Tajemnice Windsorów…
Właściwie nie miałem zamiaru pisać o tej książce. Z jednej strony temat dotyczy "Szkocji" poprzez fakt że opisuje rodzinę królewską, z drugiej jednak strony jest to... no cóż, książka na poziomie "kolorowych magazynów" (o których z niejakim przekąsem pisze sam...
Emily Smith
Emily Smith urodziła się i wychowała w Thornhill, Dumfries and Galloway, na południu Szkocji. Wczesne dzieciństwo spędziła tanecznie... tańcząc i bawiąc się w szkole tańca prowadzonej przej jej mamę. Zdecydowanie bardziej pociągały ją konkursy tańca i ceilidh niż...
Kathleen MacInnes
Kathleen MacInnes - pochodzi z South Uist na Hebrydach Zewnętrznych. Zwykle piosenkarka śpiewająca tradycyjny folk w Gaelic kojarzy się z pięknym, czystym, wysokim głosem ... No cóż, w tym wypadku mamy do czynienia z czymś innym i dla mnie brzmi to doskonale! Jej...
Transatlantic Session
Transatlantic Session - to seria programów nagranych przy współpracy BBC i irlandzkiej RTE. Pomysł jest prosty - bierzemy muzyków z obu stron Atlantyku (Irlandia, UK i USA , Kanada) zamykamy ich razem na jakiś czas a później nagrywamy to co powstało w tym...
Ewan McLennan
Ewan McLennan pochodzi z Edynburga, gdzie jak sam twierdzi za młodu nasiąkł muzyką jak gąbka. Słuchał chyba wszystkich odmian muzyki a szczególnie zafascynowała go "pieśń zaangażowana". Ewan często mówi o tym, jak wiele emocji i treści może przenieść prosta...
Rosslyn a Święty Graal
Rosslyn a Święty Graal Mark Oxbrow, Ian Robertson Pamiętam, gdy pierwszy raz odwiedziliśmy Roslin, małą miejscowość z pięknym parkiem no i oczywiście słynną Kaplicą Rosslyn ( to nie pomyłka - Kaplica Rosslyn - ale miejscowość to: Roslin w dolinie Glen Roslin i...
Dougie MacLean
Dougie MacLean - ... właściwie to nie wiem od czego zacząć ... ... MacLean to żywa legenda Szkockiej muzyki. To człowiek który nie tylko nagrał ponad 20 albumów, który prowadzi jeden z najbardziej cenionych festiwali muzyki folkowej - Perthshire Amber Festival...
Julie Fowlis
Julie Fowlis urodziła się na North Uist w archipelagu Hebrydów Zewnętrznych. Jej mama mówiła w Gaelic, więc nic dziwnego że Julie używała swobodnie tego języka, na równi z angielskim. Gdy miała 15 lat, przeniosła się wraz z rodzicami do Ross-shire, a...
The Mischa Macpherson Trio
The Mischa Macpherson Trio - to młody zespół który ma już na swym koncie spore osiągnięcia - i nic dziwnego - wystarczy tylko przez chwilę posłuchać jak śpiewa Mischa... spotkali się w 2011 roku przy projekcie - International Ceilidh Trail, trójka młodych...
Shetland – serial kryminalny
Tajemnica Szetlandów... Jeżeli dla Ciebie kryminał musi być pełny efektów specjalnych, nowinek elektronicznych, "pięknych" blondynek itp. itd. - to ten film zdecydowanie NIE JEST dla Ciebie ... To film z gatunku - kryminał - rasa całkowicie zapomniana w kinie...
Szkocki sen o spełnieniu marzeń
Jeżeli ktoś Ci wmawia że nie masz szans bo urodziłeś się w małej wiosce, bo jesteś za stary, za brzydki, za gruby, za.... by spełnić swe marzenia - zobacz to: i ... Wyśnij Swój Własny Sen !!! [youtube_sc url="http://youtu.be/aRiJNS8Oz6E "] a potem...
Castles Of Scotland
Castles Of Scotland - to 6-cio odcinkowy serial przygotowany przez telewizję STVScotland. Każdy odcinek to 25 minutowa wycieczka po dwóch zamach Szkocji (wyjątkiem jest pierwszy odcinek gdzie zwiedzamy jedynie zamek Stirling). Zobaczymy tu więc w sumie wybór 11 -...
Saor Patrol
Nazwę zespołu Saor Patrol - (Seor z języka Gaelic - ‘Saorsa’ - "wolność"), można by przetłumaczyć jako Żołnierze Wolności. Zespół gra, jak sami to określają - Scottish Medieval Rock - jest to połączenie rytmicznego, ciężkiego bębna z wygrywającymi dawne...
Scotland Revealed
Scotland Revealed Scotland Revealed To seria składająca się z trzech 45 min. odcinków gdzie Vanessa Collingridge opowie nam o Szkocji. Vanessa nie pochodzi ze Szkocji, lecz jak wielu innych przed nią - zakochała się w tym zakątku świata i od ponad 25 lat tu...
Scotland Revealed : Moments
Scotland Revealed : Moments Scotland Revealed : Moments to seria krótkich (5 - 15 min) filmów dokumentalnych przygotowanych przez Szkocką telewizję - STV Scotland. Seria ta powstałą w 2010 roku i była to niejako kontynuacja, albo może raczej uzupełnienie...
Anglia i Szkocja. Przypomnienia z podróży
Anglia i Szkocya. Przypomnienia z podróży roku 1820-1824 odbytey Krystian Lach Szyrma "... Ażeby się nacieszyć pysznym widokiem Edinburaga, trzeba do niego wieżdzać gościńcem prowadzącym przez Calton-Hill. Nie ma wtedy miasta, do któregoby wiazd był...
Robert Burns – Z wierszy szkockich
Z wierszy szkockich Robert Burns Jest to praktycznie jedyny dostępny w Polsce zbiór wierszy Roberta Burnsa. Istnieją jeszcze inne pozycje - jednak są one dostępne jedynie w kilku bibliotekach i nie da ich się znaleźć w żadnym antykwariacie ani na internetowej aukcji...
M. C. Beaton – seria książek – Hamish Macbeth
Hamish Macbeth M.C. Beaton - czyli Marion Chesney - polski czytelnik mógł poznać z wydanej u nas serii Agatha Raisin . Teraz ukazała się popularna w Szkocji ( i nie tylko) seria o posterunkowym z małego szkockiego miasteczka Lochdubh, zagubionego...
Burke i Hare
Edynburg, XIX wiek i dwóch Irlandczyków którzy kombinują: jak by tu zarobić, a się nie narobić ... A jak się szuka to zawsze człowiek coś znajdzie. Najwyżej trzeba kogoś przestraszyć na śmierć, albo wymyślić nowy sposób by kogoś udusić... burke - to wedle...
Sunshine On Leith
Trudno się zbytnio rozpisać na temat tego filmu. Ot, ciepła, miła komedia romantyczna. Trochę muzyki, trochę dowcipu, trochę pięknych ujęć z Edynburga, trochę ... No właśnie to idealnie dobrane "trochę" wszystkiego i całość jest po prostu SUPER! No to może od...
Bitwa na Marston Moor 1644
Bitwa na Marston Moor 1644 + DVD Wielkie Bitwy Historii. Na początku roku 1644 wiele wskazywało na to, że król Karol I upora się wreszcie ze zbuntowanym parlamentem. Pod koniec roku 1643 udało mu się zyskać przewagę na wszystkich terenach, na których toczyła się...
Bitwa pod Mons Graupius 83
Bitwa pod Mons Graupius 83 Rzymianie rozpoczęli podbój Brytanii w roku 43. W południowej Anglii proces romanizacji przebiegał szybko. Miejscowa ludność zaakceptowała rozwój miast i przyjęła od Rzymian pewne elementy kultury i cywilizacji. Mimo to na terenie prowincji...
Bitwy pod Stirling Bridge i Falkirk 1297 – 1298 r.
Bitwy pod Stirling Bridge i Falkirk 1297 - 1298 r. Wielkie bitwy historii + DVD Nocą 18 marca 1286 roku w Edynburgu, po całym dniu poświęconym sprawom państwowym, król Szkocji Aleksander III postanowił odwiedzić swą małżonkę Yolande de Dreux,...
Culloden Moor 1746 – Jarosław Wojtczak
Culloden Moor 1746 Jarosław Wojtczak Mimo iż tytuł serii brzmi "Historyczne Bitwy", a samej książki " Culloden Moor 1746" autor rozpoczyna swą opowieść o ponad 50 lat wcześniej od masakry w Glencoe, a właściwie jeszcze wcześniej - od rządów Karola II ....